 |
'A chain is only as strong as its weakest link'
Source: EnglishClub.com
|
Possible interpretation: If one link in a chain is weak, and all the other links are strong, the whole chain is weak. (Peribahasa 'A chain is only as strong as its weakest link' secara harfiah berarti sebuah rantai hanya sekuat link terlemah. Itu artinya jika satu mata rantai lemah, dan mata rantai yang lain kuat, maka lemahlah rantai itu secara keseluruhan)
Note: Peribahasa ini sangat tepat diterapkan dalam sebuah temwork. Karena peribahasa ini mengajarkan kita untuk tidak terlalu dominan dalam teamwork karena si anggota paling lemah lah yang sebenarnya menjadi representasi teamwork yang seseungguhnya. Jadi untuk membangun teamwork yang solid dan kuat maka yang kuat harus membantu yang lemah untuk turut tumbuh menjadi kuat, bukan malah meninggalkan, menyalahkan atau mengucilkan yang lemah. Karena pada hakekatnya kerja tim itu adalah tumbuh dan berkembang bersama tanpa ada yang tertinggal :)
